Спортивное табло упрощенное (инструкция к системе с простым пультом)

Данная инструкция приведена как образец, в процессе производства могут происходить некоторые изменения, не ухудшающие общие свойства изделия. Инструкция применима к определенной конфигурации спортивных табло  (см. ссылку). Так как система упрощена, подключение табло атаки в данной системе не предусмотрено! Основные возможности — ведение счета, количества тайм-аутов, периода игры, командных фолов (или счета по партиям), прямой или обратный отсчет времени, настройка времени игры, времени перерыва, времени суток, звуковой сигнал.

Спортивное табло модели 6х1-ХХХ-1х1-6х1-ХХХ

· Правила техники безопасности

· Комплект поставки

· Технические характеристики

· Установка и подключение табло

· Введение

· Ввод информации

· Звуковой сигнал

· Гарантийный сертификат

Правила техники безопасности:

Электронное спортивное табло представляет собой сложное электронное устройство, подключаемое к сети 220 Вольт, и имеет внутри опасные для жизни высокие напряжения!

Категорически воспрещается:

— разбирать табло;

— допускать попадания внутрь табло жидкостей и посторонних предметов;

— устанавливать табло во включенном состоянии.

Комплект поставки:

1. Электронное табло………………………………………….. 1 шт.

2. Пульт дистанционного управления……………….. 1 шт.

3. Кабель сигнальный для пульта дистанционного управления 1 шт.

4. Инструкция по эксплуатации………………………….. 1 шт.

Технические характеристики:

1. Напряжение питающей сети, В………………………. 220±5%

2. Потребляемая мощность…………………………….. до 100 Вт

Установка и подключение табло:

1. Табло устанавливается на стене при помощи двух шурупов:

— диаметр шляпки шурупа, мм……………………………………. 8

— диаметр не нарезанной части шурупа, мм………………… 5

2. При помощи сигнальных кабелей к табло подключается пульт дистанционного управления. Разрешается использовать сигнальные кабели только из комплекта поставки! Применение иных может привести к повреждению табло.

3. Шнур питания табло подключается к сети 220 В 50 Гц.

Введение:

Табло предназначено для отображения времени суток, времени игры, номера периода (партии) игры, счета игры и фолов команд (или счета по партиям).

Управление табло производятся от пульта дистанционного управления (ПДУ), оснащенного плёночной клавиатурой и жидкокристаллическим индикатором (ЖКИ). При наличии специализированной программы, возможно управление от персонального компьютера.

Ввод информации:

После включения табло в сеть, оно оказывается в ждущем режиме (режим № 0). В этом режиме отображается текущее время суток (часы и минуты), а поля спортивной информации погашены.

1. В левой части ЖКИ отображается следующая информация (слева – направо):

· Цифра <0> — при ждущем режиме или цифра <1> при рабочем;

· Знак

– когда ход времени игры остановлен или знак когда время идет;

· Знак < — > при обратном отсчете времени игры или <пробел> при прямом отсчете.

2. В центральной части ЖКИ (в зависимости от ситуации) отображаются:

· значение добавки со знаком (см. ниже).

· названия функциональной кнопки при двойных и пятикратных нажатиях (см. ниже).

3. В правой части ЖКИ отображается непосредственно вводимое число.

4. Для включения табло в рабочий режим  (режим № 1), необходимо на ПДУ пятикратно нажать кнопку < >  (Здесь и далее пятикратные нажатия следует производить быстро, с интервалом не более 1-й секунды). В этом режиме в полях счета команд «ХОЗЯЕВА» и «ГОСТИ» появятся нули, в поле «ПЕРИОД» — единица, в поле времени – начальное время игры (минуты и секунды), а в полях фолов нули.

5. Для переключения табло обратно в ждущий режим  (режим № 0) нужно еще раз пятикратнонажать кнопку < >.

6. Сброс параметров в исходное состояние производится в ждущем режиме после пятикратногонажатия кнопки . Эта команда задает исходные значения для новой игры. Она не затрагивает установки значений времени суток и стандартного времени периода игры.

7. Ввод нового значения стандартного времени периода игры производится в ждущем режимепосле пятикратного нажатия кнопки . На ЖК-индикаторе пульта появится действующее значение этого параметра. Новое значение вводится цифровыми кнопками <1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0>. Для забития последней цифры можно использовать кнопку < >. Изменить направление отсчета времени игры можно кнопками <+1> и <-1>. Направление отсчета времени отображается в 3-й слева позиции ЖКИ, минус соответствует обратному отсчету времени. Для засылки введенного значения в табло нужно опять нажать кнопку . Эта установка действует постоянно и сохраняется при выключении питания. Для отказа от ввода, используется кнопка .

8. Установка времени суток, производится в ждущем режиме после пятикратного нажатия кнопки . На ЖК-индикаторе пульта появится действующее значение времени. Новое значение вводится цифровыми кнопками <1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0>. Для забития последней цифры можно использовать кнопку < >. Для засылки введенного значения в табло нужно опять нажать кнопку . Для отказа от ввода, используется кнопка . Ход часов продолжается и при выключении питания.

9. Старт/Стоп хода времени секундомера производится в рабочем режиме путем нажатия кнопки .

10. Изменение значения времени игры производится в рабочем режиме после нажатия кнопки . Следует ввести новое значение, используя цифровые кнопки <1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0>. Для забития последней цифры можно использовать кнопку < >. Изменить направление отсчета времени игры можно кнопками <+1> и <-1>. Направление отсчета времени отображается в 3-й слева позиции ЖКИ, минус соответствует обратному отсчету времени. Для засылки введенного значения в табло нужно опять нажать кнопку . Эта установка действует временно, до истечения времени периода. Для отказа от ввода, используется кнопка .

11. Для просмотра состояния лампочек (кластеров), которых по 3 на каждую команду,последовательно нажмите .. , после чего на ЖК-индикаторе пульта отобразится 5 знаков, например: 1-3-56. Это означает, что лампочки 1, 3, 5 и 6 горят, а 2-я и 4-я погашены. Чтобы убрать эту информацию с ЖК-индикатора, нажмите любую кнопку. Для изменения состояния лампочки на обратное, следует набрать её номер (слева — направо по порядку), который появится в крайней левой позиции ЖКИ. Для занесения команды в табло следует нажать на пульте ту же комбинацию ... Для отказа от ввода, используется кнопка .

12. Для ввода параметров в поля счета, номера периода и фолов существуют ТРИ способа:

· Медленный способ ввода с предварительным запросом значения параметра из табло;

· Быстрый способ ввода через набор числа;

· Сверхбыстрый способ ввода через добавку со знаком.

Рассмотрим ввод этих параметров медленным способом, так как этот метод базовый:

13. Для занесения информации в поле счета команды «ХОЗЯЕВА», необходимо в рабочем режименажать кнопку , после чего на ЖК-индикаторе пульта появится действующее значение счета. Следует ввести новое значение, используя цифровые кнопки <1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0>. Для забития последней цифры можно использовать кнопку < >. Для увеличения или уменьшения вводимого числа на единицу удобно использовать кнопки <+1> и <-1> соответственно. Для засылки в табло введенного числа нужно опять нажать кнопку . Если было набрано более 2-х цифр, то будут восприняты лишь две, введенные последними, находящиеся на ЖКИ справа. Остальные цифры будут проигнорированы, так как поле счета команды «ХОЗЯЕВА» на табло двухзначное. Для отказа от ввода, используется кнопка .

14. Занесение информации в поле счета команды «ГОСТИ» производится в рабочем режимепосле нажатия кнопки . Дальнейшие действия аналогичны п. 12.

15. Занесение информации в поле  «ПЕРИОД» производится в рабочем режиме после нажатия кнопки <F2>. На ЖК-индикаторе пульта появится действующее значение номера периода. Следует ввести новое значение, используя цифровые кнопки <1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0>. Для забития цифры можно использовать кнопку < >. Для увеличения или уменьшения вводимого числа на единицу удобно использовать кнопки <+1> и <-1> соответственно. Для засылки в табло введенного числа нужно опять нажать кнопку . Если было набрано более одной цифры, то будет воспринята лишь последняя, находящаяся на ЖКИ справа. Остальные цифры будут проигнорированы, так как поле «ПЕРИОД» на табло содержит одну цифру. Для отказа от ввода, используется кнопка .

16. Для занесения информации в поле фол команды «ХОЗЯЕВА» следует в рабочем режимепоследовательно нажать кнопки и >, после чего на ЖК-индикаторе пульта появится действующее значение фола. Следует ввести новое значение, используя цифровые кнопки <1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0>. Для забития последней цифры можно использовать кнопку < >. Для увеличения или уменьшения вводимого числа на единицу удобно использовать кнопки <+1> и <-1>соответственно. Для засылки в табло введенного числа нужно опять последовательно нажать кнопки и . Если было набрано более одной цифры, то будет воспринята лишь последняя, находящаяся на ЖКИ справа. Остальные цифры будут проигнорированы, так как поле фола команды «ХОЗЯЕВА» на табло содержит одну цифру. Для отказа от ввода, используется кнопка .

17. Для занесения информации в поле фол команды «ГОСТИ» следует в рабочем режимепоследовательно нажать кнопки и . Дальнейшие действия аналогичны п. 15.

Рассмотрим ввод параметров в поля счета, номера периода и фолов быстрым способом через набор числа:

18. Для занесения информации в поле счета команды «ХОЗЯЕВА», можно в рабочем режиме, набрав нужное число нажать кнопку . Ввод числа аналогичен п. 12. Отличие от медленного способа в том, что не требуется предварительно запрашивать из табло текущее значение параметра.

19. Занесение информации в поле счета команды «ГОСТИ» производится аналогично п. 17, используя для засылки значения в табло кнопку .

20. Занесение информации в поле  «ПЕРИОД» производится аналогично п. 17, используя для засылки значения в табло кнопку .

21. Для занесения информации в поле фол команды «ХОЗЯЕВА» производится аналогично п. 17, используя для засылки значения в табло последовательное нажатие кнопок и .

22. Для занесения информации в поле фол команды «ГОСТИ»  « производится аналогично п. 17, используя для засылки значения в табло последовательное нажатие кнопок и .

Рассмотрим ввод параметров в поля счета, номера периода и фолов сверхбыстрым способом через добавку со знаком:

23. Для занесения информации в поле счета команды «ХОЗЯЕВА», можно в рабочем режиме, набрав при помощи кнопок <+1> или <-1> значение добавки к параметру со знаком (отображаются в центральной части ЖКИ) нажать кнопку . Отличие от быстрого способа ввода состоит в том, что вводится не значение параметра, а добавка со знаком (в диапазоне от -9 до +9), которая будет автоматически прибавлена к действующему значению параметра.

24. Занесение информации в поле счета команды «ГОСТИ» производится аналогично п. 22, используя для засылки добавки в табло кнопку .

25. Занесение информации в поле  «ПЕРИОД» производится аналогично п. 22, используя для засылки добавки в табло кнопку .

26. Для занесения информации в поле фол команды «ХОЗЯЕВА» производится аналогично п. 22, используя для засылки добавки в табло последовательное нажатие кнопок и .

27. Для занесения информации в поле фол команды «ГОСТИ»  « производится аналогично п. 22, используя для засылки добавки в табло последовательное нажатие кнопок и .

1. Для сигнализации о моменте окончания периода игры табло издает звуковой сигнал при помощи встроенного динамика.

2. При отсчете времени игры назад — сигнал включается по достижении времени 00 мин. 00 сек. Через 3 секунды сигнал выключается и в поле времени игры высвечивается стандартное время периода, а номер периода увеличивается на единицу.

3. При отсчете времени игры вперед – сигнал включается по достижении стандартного времени периода (см. Ввод информации п. 7). Через 3 секунды сигнал выключается и в поле времени игры высвечивается 00 мин. 00 сек., а номер периода увеличивается на единицу.